.jpg)
يقولون أنى فتاه لعوب
وفى العشق أنثى تذيب القلوب
ُأجيد الغوايه وُأتقن الروايه وصدق حديثى لغوٌ لغوب
وما علم أحدا ً أن الحب أداه لقلب برىء عشق فى الارواح معناً للهروب
وأن أيامى ليلا ً طويلا ً ونهارى إنتظار ٍ للحظهِ غروب
أسير الطريق وروحى وحيده فتطول المسافات وتختنق الدروب
أعلم أنى يوما ًسأرحل من الدنيا بروح خطاياها لن تتوب
فإن كان الحب خطيئه فسأظل خاطيه ليوم تفنى السماء وتذوب
لن أبالى برجم او أسر لجسدٍ ما دامت روحى تحلق فى الأفق وتجوب
13 comments:
سنذهب فوق حدود السماء
و أبعد من مدى الصكوك
حيث لا يجوز سوى تمتمات هامسة
***************************
ما أجمل الحج الى كلماتك محلقة
بلا أجنحة
مساء الفل يا همس الليل،
راح اروح أترجمها وأنشرها وأرجع لك تاني علشان الكل في بلاد اللغة العربية والغربان يعرف معني الكلام.
تحيات إسكندراني في بلاد الله الواسعة
el2ahwagi
**************
ترى 0000؟
Iskanderani
*************
ههههههه
شكرا على الغلطه التى ادت لزيارتك لصفحتى هههههه
دامت الغلطات طالما تاتينى بزيارتك
شكرا لك على اىحال
... ربما
قد يشق الدرب الغيوم
و قد تحجب الغيوم الدرب
el2ahwagi
***********
سيسلك الدرب من أراد رغم الغيوم
وسيحتجب ويغيب من أراد الرحيل
وعلى من ينوط بسيره أن يختار
فلن يجبر الدرب أحدا على الأختيار
العزيز / العزيزة همـــــــــــــــــس الليل،
لم أجئ خطئأً ولم أعود خطئأً وإنما جئت لمدونة عمداً مع سبق ألإصرار والترصد ولذلك وجبت توقيع أقصي العقوبات الدوناتيّةٌ علي شخصي الأفتراضي في السيبر الهلامي. ونظرا لأنني قدٍمتٌ عمداً لمراجعة النص الشعري ولتذوق المعاني مرة أخري قبل الترجمة ونشرها في مدونتي.
تحيات إسكندراني في بلاد الله الواسعة
جميلة كلماتك ورائعه
واحساسك جميل
زهراء
Iskanderani
***************
اشكرك لمجيئك
واشكر لك تذوقك ربما لمر كلامتى ههههه
واشكر لك عناء ترجمتها ان كانت تستحق كلماتى هذا العناء
اميرات الاسرار(الساحرات الثلاثه
**********************************
شكرا لكن
مسا الفل عليك همـــــــــــس الليل،
أجئ دائما لمطالعة كل جديد تكتبينه / تكتبه وأستمتع بعمق الكلمات وتعبيرها عن التجربة بكل مافيها من عطاء وجفاء وكل مافيها و سخي العطاء وإلإستمتاع بالحب والندم أحيانا والتألم من وجع الفراق. إنني ليس فقط أقرأها بل أحاول جاهداً أن أعي الكلمات وأحملها بما تعنيه من أفعال. أحاسيس وتعبيرات تستحق ليس فقط نقلها الي لغة أخري.
تحيات إسكندراني في بلاد الله الواسعة
Post a Comment